Finding the Words

A Guide for Hard Moments at Work

Every workplace has moments where somebody gets talked over, brushed off, or made to feel small. You don't need the perfect words. You need enough words ready that you don't freeze, walk away, or make it worse. That's what this is for.

Want a quick reference to keep close?
Download the three moves and all three scenarios as a printable PDF.

HOW TO USE THIS

An effective communicator doesn't just react well. They prepare well. Somebodiness isn't something that happens to you. It's something you practice, on purpose.

Prepare ahead

  • Before a one-on-one — decide how you'll name what needs naming, instead of hoping it comes up naturally.

  • Walking into a team meeting — know your opening line before the tension shows up.

  • Addressing a pattern with an employee — plan a real conversation instead of letting it slide again.

In the moment

  • When something happens right in front of you and you need words fast, borrow the ones below until you build your own.

  • An effective communicator doesn't just react well. They prepare well.

  • Somebodiness isn't something that happens to you. It's something you practice, on purpose.

THE THREE MOVES

Move 01 — See It: Notice what just happened. Don't let it slide by like it's normal.
Move 02 — Say It: Name it out loud, plainly. No dancing around it, no over-explaining.
Move 03 — Bring Them Back: Invite the person back into the room, on purpose.

That's it. Three moves. You'll see these three moves in every example below. You're just borrowing the words until you build your own.

THREE SCENARIOS

Try This

Put it in your own words

None of these are lines to recite. They're permission. Permission to say something instead of nothing, and to trust that plain, honest words are enough. The goal was never a perfect script. It's making sure somebody stays somebody, even in the hard moment.

Or look ahead instead of back.

⚠️ Once you close this page, your responses will not be saved. Print your responses or save as a PDF before you leave.

Translator's Consulting Group

© 2026 Translator's Consulting Group, LLC

"We incorporate someone into our circle by intentionally listening to them and genuinely understanding their words.”

Tim Terrentine — Founder and Chief Translator, Translator's Consulting Group

BEFORE YOU CLOSE THE BOOK

Light bulb icon illustrating the insight that finding the words is about permission, not perfection — plain, honest words are enough to make sure somebody stays somebody in the hard moment.

None of these are lines to recite. They're permission. Permission to say something instead of nothing, and to trust that plain, honest words are enough.

The goal was never a perfect script. It's making sure somebody stays somebody, even in the hard moment.

Listening Changes Everything

When people feel genuinely heard, something shifts — in trust, in culture, in what becomes possible together. That's Somebodiness in action. Contact us to discover how we can help your team practice exactly that.