My Inclusion Story
A Personal Storytelling Guide for Leaders and Teams
Available as a digital download you can type into or print and write on.
What This Is
A guided reflection and storytelling workbook that helps you uncover, develop, and communicate the experiences that shaped your journey toward inclusion. Built around the SUN Approach — The Story of Self, The Story of Us, and The Story of Now — it gives you a step-by-step framework for turning your personal experience into a story that builds connection and belonging.
Who It’s For
Anyone who wants to tell their inclusion story with clarity and intention. Works for individual leaders doing personal reflection, teams building trust and shared understanding, and facilitators leading culture or inclusion conversations.
How Long It Takes
This guide is designed to be worked through at your own pace — it doesn’t have to be done in one sitting.
Three pages of reflection questions — work through one at a time or all at once
A key takeaways page — capture what surfaced for you
A storyboard — shape your story into something you can actually share
Set aside 20 to 30 minutes per section, or take it one page at a time over several days.
How to Use It
Storytelling is one of the most powerful tools for building inclusion. Not polished, packaged storytelling — the honest kind. The kind that says here is where I came from, here is what shaped me, and here is why it matters for us.
The SUN Approach gives your story a structure that connects your personal experience to something larger. The Story of Self helps you understand and articulate what formed you. The Story of Us connects your experience to the people around you. The Story of Now answers the question: what does this mean for where we go from here?
Work through the reflection questions honestly. Use the storyboard to put the pieces together. Then decide how and where you want to share it.
What’s Inside
Reflection Questions — three pages exploring your experience, values, and journey
Key Takeaways — a page to capture your most important insights
Storyboard — a framework for shaping your story into something shareable
Ready to lead with Somebodiness?
If this guide sparked something — a conversation worth having, a culture worth building, a team that needs to hear each other’s stories — we’d love to talk.
Translator’s Consulting Group works with organizations to build cultures where everybody is somebody. We offer facilitation, workshops, coaching, and speaking designed for real people doing real work.